一街“搭”兩船

    火船頭街位於澳門半島內港中段，北端在新馬路口接巴素打爾古街，南端接河邊新街，這裡原本是港灣的一部分。二十世紀初，澳葡政府整治內港，開闢火船頭街，成為當時澳門半島最繁華的街道之一。

    得名於蒸汽船泊岸

    “火船頭”其實就是蒸汽船的碼頭，蒸氣船因以火力推動，所以又被稱為“火船”， 當時正值蒸汽船漸漸取代帆船的年代，經常有新奇的蒸汽船泊岸。久而久之，居民將這一帶的碼頭稱為“火船頭”，街名亦順理成章為“火船頭街”。有趣的是，這條街的葡文名並沒有翻譯為新式的蒸氣船，反而譯作當時慢慢被取代的帆船，亦即“老閘船”。“老閘船”其實是十九世紀澳門的一種三桅快速帆船，船身是歐洲式，船帆則是中國式。這種船的出現是因為歐洲造船工與澳門船工一起工作，共同發明了結合中式與葡式造船技術優點的新式帆船。“老閘船”一直在東亞海面航運至二十世紀初，因蒸汽輪船的興起而慢慢被淘汰。

    碼頭搬遷熱鬧不再

    上世紀二、三十年代，內港一直設有港澳和穗澳輪船碼頭及岐關車站，靠近新馬路、十月初五日街等商業中心，附近酒店眾多，旅客人來人往，是澳門半島最繁盛街道之一。直至港澳碼頭遷往外港，該區已不復當年熱鬧，但火船頭街仍保留內港碼頭、岐關大廈等歷史建築，讓人回憶澳門昔日輝煌的海事工業。

（欲知更多詳情，可掃碼欣賞。）