澳門社區 - MacauBBS

1433

主題

1509

帖子

5017

積分

版主

天道酬勤

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

積分
5017
發表於 2017-4-6 21:12:42 | 顯示全部樓層 |閱讀模式
本帖最後由 邵添松 於 2017-4-6 21:16 編輯

珠三角人民有句話:“廣州城、香港地、澳門街。”一語道出澳門街巷的與眾不同。除了燈紅酒綠,澳門還是個浪漫的地方。那裡有許多充滿歷史特色的小巷,從中西合璧的古舊居民和迎面而來的當地人身上,都能嗅到澳門的生活氣息。今天,小編就為您詳解一下澳門的大街小巷。


澳門現在一共有多少條街道?
澳門所有標幟的街道數目:澳門區950條、凼仔區182條、路環區123條,合共1255條。



澳門街道的種類:

澳門街道的標幟種類繁多,有中國傳統嚴格的街巷名稱;也有以借貸為街巷名稱的;更有受西方文化影響所採用的標幟名稱;最後還有石級、斜坡、斜巷、土腰、台、圍等。




澳門街道四之最
最長的街道:友誼大馬路,約2900米
最短的街道:媽閣第三巷,約4.3米
最寬的街道:望德聖母灣大馬路,約41米
最窄的街道:魚網裡,約0.73米



澳門碎石路上的圖案有何特別意義?
碎石路上的圖案主要取材於澳門本土歷史、文化或地域元素,目的是要注入本地特色。






辨街牌—新與舊
早年在葡萄牙管治時期,街道名牌的葡文名稱一般佔據名牌四分之三的面積,中文只佔四分之一,左為葡文,右為中文,且中文為直書。典型的如:議事亭前地。但澳門特區成立後,中葡文街名各佔一半,中文在上,葡文在下,街道的中文名稱也由原來的直書改為橫書。




街道名牌的製作材質是什麼?
現時之街道路牌由八塊之下彩釉面瓷磚組成。昔日的街道路牌曾使用不同的材質,如水泥板刻字形式或石質。
現在澳門一共有多少個街道名牌?

街道路牌分為貼牆及直立式,整個澳門合共大約有5000個。



以華人及葡人名字命名的街道有多少條?
華人名字街道有21條;葡人/外國人名字街道有222條;聖人名字街道有47條。



在澳門,有多少組名稱相同(重複)的街道?
共有34組,有些是中文名稱相同,有些是葡文名稱相同,有些中、葡文名稱均相同。



為何有些街道名稱的中葡文版本並不一致?如龍嵩正街,葡文版本的街道名稱意思是中央街。
確實的原因不可考證,可能是先決定葡文,再根據現實情況使用中文,並非直接翻譯,取決於命名時市政廳的決定。
為何澳門會出現不同街道卻有相同名稱?如:飛能便度街(分別在澳門半島及凼仔皆有此街)。
回歸前澳門的街道由兩個市政機構同時命名,因而容易出現重複的情況。



澳門一些比較稀奇古怪的街名














來源:Love澳門

本帖子中包含更多資源

您需要 登錄 才可以下載或查看,沒有帳號?立即註冊

x
回復

使用道具 舉報

您需要登錄後才可以回帖 登錄 | 立即註冊

本版積分規則

Archiver|手機版|小黑屋|澳門社區 |申請友情鏈接  

GMT+8, 2017-4-30 03:21 , Processed in 0.331365 second(s), 29 queries .

Powered by Discuz X3.2

© 2001-2013 澳門社區 - MacauBBS

快速回復 返回頂部 返回列表